Privacy Policy

Sehr geehrte Nutzer,

der Schutz der Privatsphäre der Nutzer und Besucher, die auf unserer Website www.taim.it die angebotenen Dienste nutzen, ist von uns besonders wichtig. Wir möchten, dass Sie sich jederzeit geschützt fühlen. Aus diesem Grund und im Bewusstsein des Vertrauens, das Sie uns mit der Bereitstellung Ihrer Daten entgegenbringen, möchten wir Ihnen mit dieser Datenschutzerklärung einige einfache Informationen geben, die Ihnen helfen, Aspekte der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und insbesondere der von Ihnen beim Besuch der Website erhobenen und bereitgestellten Daten zu verstehen. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Europäischen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten (EU-Verordnung 2016/679, nachfolgend „DSGVO“) sowie den geltenden Datenschutzgesetzen (Gesetzesdekret 196/2003 i.d.g.F., nachfolgend „Datenschutzgesetz“) und immer unter Einhaltung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Korrektheit und Transparenz erfolgt. Wir weisen außerdem darauf hin, dass die Informationen nur für die Website und ihre möglichen Subdomains gelten und nicht für andere Websites, die Nutzer über spezifische Links aufrufen können. Die Website ist Eigentum von Taim S.r.l. (Nachfolgend „Taim“) und wird von diesem Unternehmen verwaltet. Wir bitten Sie, diese Datenschutzerklärung sorgfältig zu lesen, bevor Sie personenbezogene Informationen übermitteln und/oder ein elektronisches Formular auf unserer Website ausfüllen. Wir behalten uns das Recht vor, die Bestimmungen der Datenschutzerklärung jederzeit im Rahmen von Website-Aktualisierungen zu ändern. Etwaige Änderungen treten am Tag der Aktualisierung in Kraft. Darüber hinaus können spezifische Informationen über die Verarbeitung der erhobenen Daten, die sich beispielsweise auf Registrierungsverfahren auf dem Portal, Anfragen nach Dienstleistungen oder die Teilnahme an Werbeaktionen beziehen, in den spezifischen Informationen in den Unterabschnitten des Portals enthalten sein, deren Lektüre wir Ihnen empfehlen. Wenn Sie die Website von Taim nutzen, stimmen Sie der Erhebung, Verwendung und möglichen Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an die Unternehmen der Gruppe gemäß dieser Datenschutzrichtlinie zu. Wenn sie dieser Verarbeitung nicht zustimmen möchten, sollten Sie die von der Plattform angebotenen Dienste bitte nicht nutzen. Diese Website und die damit verbunden Dienste sind für Erwachsene bestimmt. Wer erfassen keine personenbezogenen Daten von Personen mit einem Alter von weniger als 18 Jahren. Auf Wunsch von Nutzern werden wir alle unbeabsichtigt erhobenen personenbezogenen Daten von Personen unter 18 Jahren umgehend gelöscht.

Wer ist der Datenverantwortliche?

Ihre personenbezogenen Daten werden von TAIM S.r.l. (nachfolgend „TAIM“) mit Firmensitz in der Via Palermo 26-28, 66041 Atessa (CH) – Italien, Tel.: +39 0872 895373 als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung verarbeitet.

Welche Art von Daten werden verarbeitet und für welche Zwecke?

Zu personenbezogenen Daten gehören alle Informationen, die zu Ihrer Identifizierung führen könnten. Bei der Navigation auf unserer Website können folgende Daten erfasst werden:

• Navigationsdaten: Die Computersysteme und Softwareprogramme, die zum Betrieb dieser Website erforderlich sind, erfassen im Rahmen ihrer normalen Arbeitsabläufe einige personenbezogene Daten, die unter Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen übermittelt werden. Hierbei handelt es sich um Informationen, die aufgrund ihrer Natur durch Verknüpfung und Verarbeitung mit Daten von Drittanbietern Ihre Identifizierung als Nutzer und Besucher ermöglichen könnten (z. B. IP-Adresse, Domainnamen der Computer, die von Nutzern/Besuchern zur Verbindung mit der Website verwendet werden usw.); diese Daten werden automatisch und ausschließlich zu dem Zweck erhoben, Ihnen das Durchsuchen der Website zu ermöglichen, und können in absolut anonymer Form auch für statistische Erhebungen genutzt werden;
• Daten, die Sie freiwillig und direkt bereitstellen, wie z. B. Ihr Vor- und Nachname und Ihre Kontaktdaten. Ihre Anfrage nach Informationen oder Diensten, die auf der Website angeboten werden, kann dazu führen, dass Taim die Adresse des Absenders und/oder andere personenbezogene Daten erhält, die ausschließlich zur Beantwortung der Anfrage oder zur Erbringung der entsprechenden Dienstleistung verarbeitet werden, sodass Ihre Einwilligung möglicherweise nicht erforderlich ist.

Wie werden Ihre Daten verwendet?

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogener Daten erfolgt mit oder ohne Unterstützung von IT- und Telematiksystemen und kann alle in Art. 4 Abs. 2 DSGVO genannten Vorgänge umfassen, einschließlich Erhebung, Registrierung, Organisation, Speicherung, Abfrage, Analyse, Abgleich, Verarbeitung, Änderung, Auswahl, Extraktion, Vergleich, Nutzung, Verknüpfung, Überschneidung, Sperrung, Übermittlung, Löschung und Vernichtung der Daten gemäß den mit der Verfolgung der angestrebten Zwecke verbundenen Erfordernissen. Die Verarbeitung erfolgt immer unter Anwendung der dem Risiko der Verarbeitung angemessenen technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen gemäß Art. 32 DSGVO.

Wie lange werden Ihre Daten aufbewahrt?

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange verarbeitet, wie es zur Verfolgung der jeweiligen Zwecke unbedingt erforderlich ist, und werden in keinem Fall länger als 10 Jahre aufbewahrt.

Welcher Art sind Ihre bereitgestellten Daten?

Abgesehen von den Angaben zu den automatisch erfassten Navigationsdaten steht es Ihnen als Nutzer/Besucher frei, Ihre persönlichen Daten anzugeben. Die Nichtangabe der mit einem Sternchen gekennzeichneten personenbezogenen Daten kann jedoch dazu führen, dass die angeforderten Dienste nicht genutzt werden können.

Wer hat Zugriff auf Ihre Daten und an wen können diese weitergegeben werden?

Zur Erbringung der über die Website angebotenen Dienste kann der Datenverantwortliche auf Drittparteien zurückgreifen, die in seinem Auftrag als Datenverarbeiter tätig werden. Die aktualisierte Liste der Manager ist beim Datenverantwortlichen erhältlich. Darüber hinaus werden keine personenbezogene Daten offengelegt. Sie können aber Mitarbeitern und/oder Kooperationspartnern von Taim sowie anderen Mitarbeitern und/oder Kooperationspartnern, die unter der direkten Aufsicht von Datenverarbeitern tätig sind und in ihrer Funktion als autorisierte Personen und/oder Systemadministratoren agieren, zugänglich gemacht werden.

Wohin können Ihre personenbezogenen Daten übertragen werden?

Personenbezogene Daten können auch in der Republik San Marino als Nicht-EU-Land verarbeitet werden. Eine etwaige Übermittlung erfolgt in jedem Fall unter Gewährung geeigneter Garantien gemäß Artikel 46 DSGVO.

Der Datenschutzbeauftragte (DSB) und seine Kontaktdaten

Für den Moment hat sich TAIM gegen den Einsatz eines Datenschutzbeauftragten entschieden.

Welche Rechte haben Sie?

Als betroffene Person können Sie die in Artikel 15 ff. der DSGVO genannten Rechte ausüben. Vor allem haben betroffene Personen:

1. a) das Recht auf Auskunft: Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht, und in gesetztem Fall Zugang zu den personenbezogenen Daten und zu folgenden Informationen zu erhalten (d. h. Verarbeitungszwecke, Kategorien personenbezogener Daten, Empfänger, denen die Daten gegenwärtig oder zukünftig mitgeteilt werden, die Speicherdauer, Informationen über die Herkunft der Daten, wenn diese nicht direkt von der betroffenen Person erhoben wurden, und das Vorhandensein geeigneter Garantien im Falle der Übermittlung von Daten in Nicht-EU-Länder) sowie eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten;
2.  b) das Recht auf Berichtigung: Die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten, welche sie betreffen, ohne unangemessene Verzögerung oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen;
3. c) das Recht auf Löschung: Die Löschung der sie betreffenden personenbezogenen Daten ohne unangemessene Verzögerung zu verlangen, wenn einer der folgenden sechs Gründe vorliegt:

• die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich;
• Widerruf der Einwilligung, auf der die Behandlung beruht, sofern keine andere Rechtsgrundlage besteht;
• Widerspruch gegen die Verarbeitung, sofern kein überwiegender berechtigter Grund vorliegt;
• die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet;
• die personenbezogenen Daten müssen gelöscht werden, um eine rechtliche Verpflichtung nach EU-Recht zu erfüllen;
• die personenbezogenen Daten wurden im Zusammenhang mit dem Angebot von Diensten der Informationsgesellschaft gemäß Art. 8 erfasst.

1. d) das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie haben das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung zu erwirken, wenn:

• die betroffene Person die Richtigkeit der personenbezogenen Daten bestreitet, und zwar während des Zeitraums, der für den Verantwortlichen zur Überprüfung der Richtigkeit der personenbezogenen Daten erforderlich ist;
• die Verarbeitung ist rechtswidrig, die betroffene Person widerspricht der Löschung der personenbezogenen Daten und verlangt stattdessen, dass deren Nutzung eingeschränkt wird;
• obwohl der Verantwortliche die personenbezogenen Daten nicht mehr für die Verarbeitung benötigt, sind sie für die betroffene Person erforderlich, um ein Recht vor Gericht geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen;
• die betroffene Person hat Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt, solange noch nicht geprüft wurde, ob die berechtigten Interessen des Verantwortlichen gegenüber den Interessen der betroffenen Person überwiegen.

1. e) e) Recht auf Datenübertragbarkeit: Die betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie einem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln;

1. f) das Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung: Die betroffene Person hat jederzeit das Recht, der Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, die zu Zwecken der Direktwerbung erfolgt, zu widersprechen; dies gilt auch für die Profilerstellung, soweit diese mit der Direktwerbung in Zusammenhang steht.

Die Ausübung der Rechte kann durch eine entsprechende Mitteilung an uns erfolgen. Die Ausübung der Rechte kann durch eine entsprechende Mitteilung per E-Mail an die Adresse info@taimsrl.it erfolgen.

Sollten Sie zudem der Ansicht sein, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unter Verstoß gegen die Bestimmungen der geltenden Datenschutzgesetze erfolgt, weisen wir Sie darauf hin, dass Sie gemäß Art. 77 DSGVO jederzeit eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde für den Schutz personenbezogener Daten einreichen oder sich an die zuständigen Gerichte wenden können.

Letzte Aktualisierung: February 15 2025